version="1.0"?>
- immobile.
- Đứng sững trước mặt ai
se tenir de bout et immobile devant quelqu'un
- figé.
- Sững lại vì kinh ngạc
figé par l'étonnement
- sừng sững
(redoublement sens plus fort) tout à fait immobile.
- Đứng sừng sững trước cửa
se tenir debout et tout à fait immobile devant la porte.