version="1.0"?>
- fétide ; putride ; infect.
- Mùi thối
odeur fétide ; odeur infecte ;
- Lên men thối
fermentation putride.
- pourri ; en putréfaction.
- Thịt thối
viande pourrie.
- détérioré ; qui n'éclate plus (en parlant des projectiles, des bombes...).
- honteux ; ignoble.
- Rõ thối!
c'est bien honteux
- thôi thối
(redoublement ; sens atténué) légèrement fétide ; légèrement infect.;(địa phương) rendre la monnaie en excédent.
- Lấy tờ giấy bạc một trăm thối một chục
prendre un billet de cent dongs et rendre dix dongs (en excédent).;(địa phương) như thoái
- Khi tiến khi thối
tantôt avancer, tantôt reculer.