Translation
powered by 
Vietnamese - French dictionary
(also found in
Vietnamese - English, Vietnamese - Vietnamese)
âu
- boîte; vase; calice
- Âu trầu
boite à bétel
- Âu trầu
- écluse; sas d'écluse
- (arch., rare) aimer
- Càng âu duyên mới càng dào tình xưa (Nguyễn Du)
plus il aime dans la nouvelle union, plus son amour passé est intense
- Càng âu duyên mới càng dào tình xưa (Nguyễn Du)
- s'inquéter, se préoccuper; avoir des préoccupations
- ở đâu âu đấy (tính ngữ)
là où l'on est, on y a des préoccupations
- ở đâu âu đấy (tính ngữ)
- (lit.) peut-être; probablement; apparemment; certes; sans doute, vraisemblablement
- Lỗi lầm , âu cũng bóng mây qua (Tố Hữu)
les fautes, certes, sont comme les nuages qui passent
- Lỗi lầm , âu cũng bóng mây qua (Tố Hữu)