Characters remaining: 500/500
Translation

giầy

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "giầy" signifie "chaussures" en français. C'est un terme qui désigne un type de vêtement porté aux pieds, généralement pour le confort et la protection.

Utilisation de base
  • Exemple simple :
    • "Tôi mua một đôi giầy mới." (J'ai acheté une nouvelle paire de chaussures.)
Variantes du mot
  • Giầy thể thao : chaussures de sport
  • Giầy da : chaussures en cuir
  • Giầy cao gót : escarpins
Usages avancés

En vietnamien, le mot "giầy" peut également être utilisé dans des contextes plus figuratifs ou spécifiques. Par exemple, on peut parler de "giầy của tôi" pour désigner non seulement les chaussures en tant qu'objet, mais aussi pour évoquer le style personnel ou l'identité.

Autres significations

Il est important de noter que "giầy" peut aussi se référer à des types spécifiques de chaussures selon le contexte. Par exemple, "giầy búp " signifie "chaussures ballerines", qui sont des chaussures plates et souples.

Synonymes
  • Dép : un autre terme qui peut désigner des types de chaussures plus décontractées.
  • Giày dép : un terme plus général pour désigner les chaussures en général, incluant les sandales et autres types.
Exemple de phrase avec un autre contexte
  • "Những đôi giầy màu đỏ rất đẹp." (Les chaussures rouges sont très belles.)
  1. xem bánh giầy

Comments and discussion on the word "giầy"